I updated Cyberduck today to Version 6.9.2. Since doing so, I can't double click a file on the browser to open it anymore.

When I double click a file, a window pops up asking me to choose a location (I guess to store a temporary file, allowing me to edit and sync after saving). This behaviour is not new: the previous version had it too, but I was able to hit "cancel" and still open the file. Now I can't --- but I also can't choose a location. The "Choose" button is grayed out and inaccessible no matter what folder I am looking at. So I can't ever download the file.

Yes, I can use drag and drop to get a proper local copy - but this really interrupts my workflow if I only want to change a few letters here and there. I also don't want to have to keep track of a huge number of files locally just so I can edit them remotely. I really really want access to a double-click -> edit -> save ->automatic upload workflow like before.