Parser trims white space from beginning/end of file names where it should not

[jr]

Steps to reproduce:

1. Upload a file with trailing or beginning white space (e.g. " test.txt" or "test.txt " using another ftp client (like the command line ftp client bundled with many OSes)

2. Try to download that file with Cyberduck

Expected result: File is being downloaded Actual result: "Error downloading file: No such file or directory"

[dkocher]

Same as #1118 and #1200

[dkocher]

This is related to issue #143.

[dkocher]

To make the parser aware of whitespace in filenames (leading or trailing), enter

defaults write ch.sudo.cyberduck ftp.parser.whitespaceAware true

in a Terminal.app window. As of r3420.