Cyberduck Mountain Duck CLI

Opened on Jul 25, 2008 at 4:04:54 PM

Closed on Jul 25, 2008 at 5:57:30 PM

#2356 closed defect (fixed)

weird german term for "uploading"

Reported by: anonymous Owned by: dkocher
Priority: lowest Milestone: 3.0.2
Component: localization Version: 3.0.1
Severity: trivial Keywords:
Cc: Architecture:
Platform:

Description

nothing big, but translating "uploading" with the german "hinaufladen" sounds strange. "hochladen" is the standard, i guess.

Change History (1)

comment:1 Changed on Jul 25, 2008 at 5:57:30 PM by dkocher

  • Milestone changed from 3.1 to 3.0.2
  • Resolution set to fixed
  • Status changed from new to closed

In r4129.

Note: See TracTickets for help on using tickets.