ba57b2b created the issue

Summary

The Quick Connect drop-down on the toolbar does not update bookmark names when a new bookmark is renamed.

And since new bookmarks are created, initially, with the name of a previous bookmark, new bookmarks also do not show up with the correct name.

Steps to reproduce

1. Create a bookmark and give it a name, say “Bookmark 1”.
2. Create another bookmark.
   • Notice that by default, Cyberduck pre-fills the new bookmark with information from the last bookmark, including the name “Bookmark 1”.
3. Type a different name for the new bookmark, such as “Bookmark 2”.

Expected results

The Quick Connect drop-down should show “Bookmark 1” and “Bookmark 2”.

Actual results

The drop-down shows “Bookmark 1” twice.

Notes

A related problem happens if you rename an existing bookmark: the Quick Connect drop-down does not change to reflect the new name of the bookmark.