Da qualche giorno non riesco più ad utilizzare Cyberduck per connettermi all'FTP aziendale dall'interno dell'azienda in cui collaboro. Il programma tenta di connettersi, ma restituisce sempre l'errore "Operation timed out". L'azienda ha di recente attivato un proxy e, come risposta alle mie lamentele, mi ha suggerito di utilizzare Filezilla (che funziona, ma ha un'interfaccia astrusa) per l'utilizzo dell'FTP. Il problema non esiste se, con le stesse credenziali (ID e password), accedo con Cyberduck da casa mia al medesimo ftp. Evidentemente Cyberduck 3.7 non è in grado d'interfacciarsi con il Proxy che l'azienda interpone fra la rete interna e internet. Potete risolvere? Grazie per l'ottimo lavoro. Pietro Bonatelli