Cyberduck Mountain Duck CLI

#5738 closed defect (fixed)

Untranslated strings in German localization of "New Connection"-dialog

Reported by: Hackintosh HD Owned by: dkocher
Priority: normal Milestone: 4.0
Component: localization Version: 4.0b9
Severity: normal Keywords:
Cc: Architecture:
Platform: Windows XP

Description (last modified by Hackintosh HD)

The German localization of Cyberduck for Windows' "New Connection"-dialog shows a few untranslated strings; these are

  • "Open Connection" (should be "Neue Verbindung" or "Verbindung öffnen" or both: "Neue Verbindung öffnen")
  • "Save Password" (should be "Passwort speichern")

Screenshot of of Cyberduck for Windows' German "New Connection"-dialog

Attachments (1)

Cyberduck-bug-4.png (24.0 KB) - added by Hackintosh HD on Mar 2, 2011 at 1:37:05 PM.
Screenshot of of Cyberduck for Windows' German "New Connection"-dialog

Download all attachments as: .zip

Change History (3)

Changed on Mar 2, 2011 at 1:37:05 PM by Hackintosh HD

Screenshot of of Cyberduck for Windows' German "New Connection"-dialog

comment:1 Changed on Mar 2, 2011 at 1:38:24 PM by Hackintosh HD

  • Description modified (diff)

comment:2 Changed on Mar 5, 2011 at 5:27:06 PM by dkocher

  • Milestone set to 4.0
  • Resolution set to fixed
  • Status changed from new to closed

In r8484.

Note: See TracTickets for help on using tickets.
swiss made software