Fooziedog created the issue

I often edit text files on an FTP server using an external editor (Adobe Dreamweaver). Normally, when I make a change in Dreamweaver and save it, I can see Cyberduck update the file in the background. However, after a period of time, sometimes after one save, Cyberduck stops responding to my saving the text file. Cyberduck still runs fine. It just doesn't respond to the file being edited and thus doesn't update it on FTP. I can prevent the problem by re-opening the file in Cyberduck for editing, but that can get pretty annoying after a while.
I'm running