Cyberduck Mountain Duck CLI

#9890 closed defect (fixed)

Review button sizes in localizations for Preferences window

Reported by: ryann Owned by: dkocher
Priority: normal Milestone: 5.4.1
Component: localization Version: 5.4
Severity: normal Keywords:
Cc: Architecture:


The translation for button "Change Settings..." (in Preferences > Connection > Proxies) can be a bit longer than original English text, but the button size is not resized. Then, the text may appear truncated for instance in French (missing ellipsis).

It's likely that the size is not set automatically, since longer sizes are obtained in German or Spanish, but in those two cases the buttons are a bit lower (of a few pixels) than in English so I guess this has been manually edited. Without dynamic resize, same action would be necessary for French.

Change History (2)

comment:1 Changed on Mar 24, 2017 at 8:57:22 PM by dkocher

  • Component changed from core to localization
  • Milestone set to 6.0
  • Owner set to dkocher
  • Summary changed from Button not resized to Review button sizes in localizations for Preferences window

comment:2 Changed on Apr 3, 2017 at 12:07:01 PM by dkocher

  • Milestone changed from 6.0 to 5.4.1
  • Resolution set to fixed
  • Status changed from new to closed

In r38523.

Note: See TracTickets for help on using tickets.