Changes between Version 6 and Version 7 of help/de/howto/edit

Timestamp:

Nov 26, 2010 4:48:46 PM (9 years ago)

Author:

dkocher

Comment:

--

help/de/howto/edit

@@ -5 +5 @@
 === Wie kann ich eine Datei in einem externen Editor bearbeiten? ===
 
-Sie können eine Datei genau wie eine lokale Datei bearbeiten, indem Sie in der Symbolleiste auf Editieren klicken oder den Menüeintrag Ablage → Bearbeiten wählen. Die Datei wird dann in das temporäre Verzeichnis des Benutzers geladen und mit dem voreingestellten Editor geöffnet (unterstützte Editoren sind u.a. SubEthaEdit, BBEdit, TextWrangler, TextMate, Text-Edit Plus). Unter Cyberduck → Einstellungen → Allgemein → Externes Editorprogramm können Sie Ihren gewünschten Editor festlegen. Immer wenn Sie die Datei im Editor sichern, wird diese zum Server hochgeladen. Die Datei auf dem Server wird nicht verändert, wenn Sie den Editor schließen ohne zu sichern.
+Sie können eine Datei genau wie eine lokale Datei bearbeiten, indem Sie in der Symbolleiste auf Editieren klicken oder den Menüeintrag ''Ablage → Bearbeiten'' wählen. Die Datei wird dann in das temporäre Verzeichnis des Benutzers geladen und mit dem voreingestellten Editor geöffnet (unterstützte Editoren sind u.a. SubEthaEdit, BBEdit, TextWrangler, TextMate, Text-Edit Plus). Unter ''Cyberduck → Einstellungen → Allgemein → Externes Editorprogramm'' können Sie Ihren gewünschten Editor festlegen. Immer wenn Sie die Datei im Editor sichern, wird diese zum Server hochgeladen. Die Datei auf dem Server wird nicht verändert, wenn Sie den Editor schließen ohne zu sichern.
 
 [[Image(source:trunk/www/help/images/edit.png)]]