Cyberduck

Timestamp:

Aug 23, 2008 9:50:16 PM (12 years ago)

Author:

dkocher

Comment:

--

help/ja/problems

@@ -2 +2 @@
 
 = [wiki:help Cyberduck Help] / トラブル解決 =
+
+
+== ウムラウトなどの特殊文字がブラウザ上で正しく表示されません。 ==
+
+テキストエンコーディングを変更してみてください。‘表示’→‘エンコーディング’にあります。UTF-8（省略時設定値）、ISO-8859-1 や Windows-1252 をお試しください。
+
+
+== フォルダのサイズが正しく表示されません。 ==
+
+ここにはフォルダ内の項目のサイズではなく、フォルダそのもののサイズが表示されます。内包された項目のサイズを見るには、‘ファイル’→‘情報を見る’を選択し、‘計算’ボタンをクリックしてください。
+
+
+== アクセス権を変更できません。FTP Error: SITE not understood などのエラーが表示されてしまいます。 ==
+
+サーバがこの機能（FTP プロトコルのオプション機能拡張）に対応していないため、使用できません。
+
+
+== サーバとの接続が頻繁にタイムアウトとなります；できればずっと接続状態を保っていたいのに！ ==
+
+Cyberduck から一定の間隔で‘NOOP’コマンドを送信する設定が可能です。‘環境設定’の‘接続’をご参照ください。
+
+
+== IO Error: Broken pipe というエラーがたびたび表示されます。 ==
+
+ネットワークストリームに問題があります。接続速度が非常に遅いか、サーバが反応を返さないか、あるいはこれら両方が原因でしょう。
+
+
+== 接続を開始しようとすると IO Error: Read Timed Out というエラーが表示されます。 ==
+
+ファイアウォールにより接続要求がブロックされているか、または指定されたアドレスおよびプロトコルに反応するサーバが存在していません。
+
+